yamanami YS1 sofa/YS2 ottoman
ヤマナミ YS1 ソファ/YS2 オットマン
リラックスタイムを変える、
至福の座り心地。
どっしりとした存在感につい引き込まれる。そんな印象を与えるフォルムは、実際に座ってみてさらにその座り心地に驚かされることだろう。深い座面と極上の柔らかさを持った背もたれが生み出すのは、角ばった形からは想像もつかない包容感。ソファで過ごす時間が生活の質を変えます。サイズは3P、2P、1Pとオットマン。
掲載商品
yamanami YS1 ソファ 3P(左) 樹種:ナラ 生地:シャーム (ブラウン)
yamanami YS1 ソファ 1P(右) 樹種:ナラ 生地:シャーム (ブラウン)
yamanami YT3 リビングテーブル(中) 樹種:ナラ
yamanami YB1 シェルフ 3段(右) 樹種:ナラ
DETAIL
SIZE
3P
2P
1P
オットマン
W1900×D860×H760(SH400)mm
W1600×D860×H760(SH400)mm
W890×D860×H760(SH400)mm
W650×D600×H400mm
DESIGNER
小林 幹也
1981年東京生まれ。武蔵野美術大学工芸工業デザイン学科インテリアデザインコース卒業後、株式会社フィールドフォー・デザインオフィス勤務。2006年には独立しMIKIYA KOBAYASHI DESIGN設立。2010年からICSカレッジオブアーツ 非常勤講師を務め、2011年にはショップ「タイヨウのした」を開店。2012年に株式会社 小林幹也スタジオへ改名。
WOOD&PAINT
オーク
クリア色
ウォルナット
クリア色
URETANE
ウレタン塗装は汚れを防ぎ、美しさをより一層引き出させるためにも木の表面に塗装を施します。
FABRIC&LEATHER
-
F1
良質なデザインとコストパフォーマンスを両立
.-
Charme BR
組成／ポリエステル100%
さらりとした和紙を思わせる色と、しっかりと柔らかな感触を残すモール糸で、ざっくりと織られた独特のムラ感が魅力の、天然素材のような風合いのファブリックです。
Charme
BR -
Charme BE
組成／ポリエステル100%
さらりとした和紙を思わせる色と、しっかりと柔らかな感触を残すモール糸で、ざっくりと織られた独特のムラ感が魅力の、天然素材のような風合いのファブリックです。
Charme
BE -
Charme MBE
組成／ポリエステル100%
さらりとした和紙を思わせる色と、しっかりと柔らかな感触を残すモール糸で、ざっくりと織られた独特のムラ感が魅力の、天然素材のような風合いのファブリックです。
Charme
MBE -
Vesper GR
組成／ポリエチレン100%
ソファやダイニングチェア、事務椅子などの椅子張り生地。車や船舶のシート部、内装など様々なシーンでご使用頂ける椅子張り生地です。
Vesper
GR -
Vesper BR
組成／ポリエチレン100%
ソファやダイニングチェア、事務椅子などの椅子張り生地。車や船舶のシート部、内装など様々なシーンでご使用頂ける椅子張り生地です。
Vesper
BR -
Vesper BK
組成／ポリエチレン100%
ソファやダイニングチェア、事務椅子などの椅子張り生地。車や船舶のシート部、内装など様々なシーンでご使用頂ける椅子張り生地です。
Vesper
BK -
Syuro BL
組成／アクリル55%,ポリエステル45%
豊かな素材感のある厚手の生地。太さの異なる糸が立体感を感じさせ、品のある光沢が印象的です。
Syuro
BL -
Syuro GR
組成／アクリル55%,ポリエステル45%
豊かな素材感のある厚手の生地。太さの異なる糸が立体感を感じさせ、品のある光沢が印象的です。
Syuro
GR -
Syuro RD
組成／アクリル55%,ポリエステル45%
豊かな素材感のある厚手の生地。太さの異なる糸が立体感を感じさせ、品のある光沢が印象的です。
Syuro
RD
-
-
F2
豊かな素材感ある品の良い生地
.-
Ultrasuede® NV
組成／組成／ポリエステル80%,ポリウレタン20%
ソフトでなめらかな肌触りと高い品質感、優れた通気性を合わせ持っています。色落ちしにくく長くその色彩を楽しむことができるのが特長です。
Ultrasuede®
NV -
Ultrasuede® CA
組成／組成／ポリエステル80%,ポリウレタン20%
ソフトでなめらかな肌触りと高い品質感、優れた通気性を合わせ持っています。色落ちしにくく長くその色彩を楽しむことができるのが特長です。
Ultrasuede®
CA -
Ultrasuede® BR
組成／組成／ポリエステル80%,ポリウレタン20%
ソフトでなめらかな肌触りと高い品質感、優れた通気性を合わせ持っています。色落ちしにくく長くその色彩を楽しむことができるのが特長です。
Ultrasuede®
BR -
Ultrasuede® DGR
組成／組成／ポリエステル80%,ポリウレタン20%
ソフトでなめらかな肌触りと高い品質感、優れた通気性を合わせ持っています。色落ちしにくく長くその色彩を楽しむことができるのが特長です。
Ultrasuede®
DGR -
Ultrasuede® TE
組成／組成／ポリエステル80%,ポリウレタン20%
ソフトでなめらかな肌触りと高い品質感、優れた通気性を合わせ持っています。色落ちしにくく長くその色彩を楽しむことができるのが特長です。
Ultrasuede®
TE -
Dinamica® LGY
組成／ポリエステル88%,ポリウレタン12%
超極細短繊維と水系ポリウレタンからなる独自の3層構造で、3歳以下の乳幼児にも優しい素材です。発色がよく淡色から濃色まで、色合いが均一で美しく仕上がります。お手入れは、ブラシをかけるだけ。ドライクリーニングにも対応しています。
Dinamica®
LGY -
Dinamica® CGY
組成／ポリエステル88%,ポリウレタン12%
超極細短繊維と水系ポリウレタンからなる独自の3層構造で、3歳以下の乳幼児にも優しい素材です。発色がよく淡色から濃色まで、色合いが均一で美しく仕上がります。お手入れは、ブラシをかけるだけ。ドライクリーニングにも対応しています。
Dinamica®
CGY -
Atlas GY
組成／ウール90%,ナイロン10%
他のメランジュと異なり、色を繊維混ぜせず、代わりに、素材の構造をつうじた模様として表現しています。これにより、テキスタイルには鮮やかな色と緻密な色のディテールが生まれます。
Atlas
GY -
Atlas OR
組成／ウール90%,ナイロン10%
他のメランジュと異なり、色を繊維混ぜせず、代わりに、素材の構造をつうじた模様として表現しています。これにより、テキスタイルには鮮やかな色と緻密な色のディテールが生まれます。
Atlas
OR -
Atlas NV
組成／ウール90%,ナイロン10%
他のメランジュと異なり、色を繊維混ぜせず、代わりに、素材の構造をつうじた模様として表現しています。これにより、テキスタイルには鮮やかな色と緻密な色のディテールが生まれます。
Atlas
NV -
Atlas BK
組成／ウール90%,ナイロン10%
他のメランジュと異なり、色を繊維混ぜせず、代わりに、素材の構造をつうじた模様として表現しています。これにより、テキスタイルには鮮やかな色と緻密な色のディテールが生まれます。
Atlas
BK -
Atlas YL
組成／ウール90%,ナイロン10%
他のメランジュと異なり、色を繊維混ぜせず、代わりに、素材の構造をつうじた模様として表現しています。これにより、テキスタイルには鮮やかな色と緻密な色のディテールが生まれます。
Atlas
YL -
HIKA-AC BLGY
組成／ポリエステル77%,コットン15%,レーヨン8%
落ち着いた大人の雰囲気が魅力で、ナチュラルで高級感があります。また、水だけで汚れを落とす加工がされているのも魅力のひとつです。
HIKA-AC
BLGY -
Remix PK
組成／ウール90%,ナイロン10%
オートクチュールにインスパイアされた、魅惑的で繊細なカラーが特徴。遠目には単色に見えるのに、近くで見ると繊細なディテールと色のコントラストが広がる味わい深いファブリックです。
Remix
PK -
Remix LBR
組成／ウール90%,ナイロン10%
オートクチュールにインスパイアされた、魅惑的で繊細なカラーが特徴。遠目には単色に見えるのに、近くで見ると繊細なディテールと色のコントラストが広がる味わい深いファブリックです。
Remix
LBR -
Remix BK
組成／ウール90%,ナイロン10%
オートクチュールにインスパイアされた、魅惑的で繊細なカラーが特徴。遠目には単色に見えるのに、近くで見ると繊細なディテールと色のコントラストが広がる味わい深いファブリックです。
Remix
BK -
Remix TE
組成／ウール90%,ナイロン10%
オートクチュールにインスパイアされた、魅惑的で繊細なカラーが特徴。遠目には単色に見えるのに、近くで見ると繊細なディテールと色のコントラストが広がる味わい深いファブリックです。
Remix
TE -
Recheck BE
組成／ウール90%,ナイロン10%
一見素朴でシンプルなチェック柄。しかし近くで見るとたくさんの色の糸が織り込まれていることが分かります。チェックだからと言ってカジュアルになりすぎず、北欧の品のあるヴィンテージの家具にも自然に馴染んでくれます。
Recheck
BE -
Time BL
組成／ウール70%,ポリエステル20%,ナイロン5%,アクリル5%
遠くから見ると単色の張地に見えるが、近くでよく見るとツートーンカラーであることがわかります。横糸と縦糸に異なる色を採用し、織り込みました。
Time
BL -
Time GY
組成／ウール70%,ポリエステル20%,ナイロン5%,アクリル5%
遠くから見ると単色の張地に見えるが、近くでよく見るとツートーンカラーであることがわかります。横糸と縦糸に異なる色を採用し、織り込みました。
Time
GY -
Time CGY
組成／ウール70%,ポリエステル20%,ナイロン5%,アクリル5%
遠くから見ると単色の張地に見えるが、近くでよく見るとツートーンカラーであることがわかります。横糸と縦糸に異なる色を採用し、織り込みました。
Time
CGY -
Amaral AC BE
組成／ポリエステル96％,綿4％
モール糸使いでミックス感のあるナチュラル無地。水だけで汚れを落とす加工がされているのも魅力のひとつです。
Amaral AC
BE -
Amaral AC BR
組成／ポリエステル96％,綿4％
モール糸使いでミックス感のあるナチュラル無地。水だけで汚れを落とす加工がされているのも魅力のひとつです。
Amaral AC
BR -
Amaral AC GY
組成／ポリエステル96％,綿4％
モール糸使いでミックス感のあるナチュラル無地。水だけで汚れを落とす加工がされているのも魅力のひとつです。
Amaral AC
GY -
Amaral AC DBL
組成／ポリエステル96％,綿4％
モール糸使いでミックス感のあるナチュラル無地。水だけで汚れを落とす加工がされているのも魅力のひとつです。
Amaral AC
DBL -
Amaral AC BK
組成／ポリエステル96％,綿4％
モール糸使いでミックス感のあるナチュラル無地。水だけで汚れを落とす加工がされているのも魅力のひとつです。
Amaral AC
BK
-
-
F3
シックな色合いでモダンを演出する高級生地
.-
Steelcut Trio LBL
組成／ウール90%,ナイロン 10%
トリオという名前は、3種類の色の糸を使用していることから。遠目には単色に見えながら、家具に立体感が増したような視覚効果が生まれます。虹のような効果を求めて、光が見せる「玉虫色の光沢」を探究した生地です。
Steelcut Trio
LBL -
Steelcut Trio GYBE
組成／ウール90%,ナイロン 10%
トリオという名前は、3種類の色の糸を使用していることから。遠目には単色に見えながら、家具に立体感が増したような視覚効果が生まれます。虹のような効果を求めて、光が見せる「玉虫色の光沢」を探究した生地です。
Steelcut Trio
GYBE -
Steelcut Trio DBL
組成／ウール90%,ナイロン 10%
トリオという名前は、3種類の色の糸を使用していることから。遠目には単色に見えながら、家具に立体感が増したような視覚効果が生まれます。虹のような効果を求めて、光が見せる「玉虫色の光沢」を探究した生地です。
Steelcut Trio
DBL -
Steelcut Trio GY
組成／ウール90%,ナイロン 10%
トリオという名前は、3種類の色の糸を使用していることから。遠目には単色に見えながら、家具に立体感が増したような視覚効果が生まれます。虹のような効果を求めて、光が見せる「玉虫色の光沢」を探究した生地です。
Steelcut Trio
GY -
Steelcut Trio DGR
組成／ウール90%,ナイロン 10%
トリオという名前は、3種類の色の糸を使用していることから。遠目には単色に見えながら、家具に立体感が増したような視覚効果が生まれます。虹のような効果を求めて、光が見せる「玉虫色の光沢」を探究した生地です。
Steelcut Trio
DGR -
Savanna BE
組成／ポリエステル34%,ウール31%,アクリル26%,コットン4%,ナイロン3%,リネン2%
異なる種類の糸と素材を織り交ぜ、不規則な表面を作り出すことで独特の深みを表現。ナチュラルな色合いでどんな家具とも合わせやすいです。
Savanna
BE -
Savanna DGR
組成／ポリエステル34%,ウール31%,アクリル26%,コットン4%,ナイロン3%,リネン2%
異なる種類の糸と素材を織り交ぜ、不規則な表面を作り出すことで独特の深みを表現。ナチュラルな色合いでどんな家具とも合わせやすいです。
Savanna
DGR -
Savanna BK
組成／ポリエステル34%,ウール31%,アクリル26%,コットン4%,ナイロン3%,リネン2%
異なる種類の糸と素材を織り交ぜ、不規則な表面を作り出すことで独特の深みを表現。ナチュラルな色合いでどんな家具とも合わせやすいです。
Savanna
BK -
Fiord BE
組成／ウール92％,ナイロン8％
氷河の浸食によって生まれた入り江であるフィヨルドの、さざ波の上にきらめく真珠のような月光から着想を得たデザイン。表面全体に真珠のようなドットが散りばめられた、かすかに立体的なパターンが特徴的な張地です。
Fiord
BE -
Fiord LGY
組成／ウール92％,ナイロン8％
氷河の浸食によって生まれた入り江であるフィヨルドの、さざ波の上にきらめく真珠のような月光から着想を得たデザイン。表面全体に真珠のようなドットが散りばめられた、かすかに立体的なパターンが特徴的な張地です。
Fiord
LGY -
Fiord DOR
組成／ウール92％,ナイロン8％
氷河の浸食によって生まれた入り江であるフィヨルドの、さざ波の上にきらめく真珠のような月光から着想を得たデザイン。表面全体に真珠のようなドットが散りばめられた、かすかに立体的なパターンが特徴的な張地です。
Fiord
DOR -
Fiord MGR
組成／ウール92％,ナイロン8％
氷河の浸食によって生まれた入り江であるフィヨルドの、さざ波の上にきらめく真珠のような月光から着想を得たデザイン。表面全体に真珠のようなドットが散りばめられた、かすかに立体的なパターンが特徴的な張地です。
Fiord
MGR -
Fiord DBE
組成／ウール92％,ナイロン8％
氷河の浸食によって生まれた入り江であるフィヨルドの、さざ波の上にきらめく真珠のような月光から着想を得たデザイン。表面全体に真珠のようなドットが散りばめられた、かすかに立体的なパターンが特徴的な張地です。
Fiord
DBE -
Fiord DBR
組成／ウール92％,ナイロン8％
氷河の浸食によって生まれた入り江であるフィヨルドの、さざ波の上にきらめく真珠のような月光から着想を得たデザイン。表面全体に真珠のようなドットが散りばめられた、かすかに立体的なパターンが特徴的な張地です。
Fiord
DBR
-
-
L1
ソフトな表面と均質な仕上がりが特徴のレザー
.-
Hokkaido Leather Emboss SBE
組成／牛本革100%
北海道産の原皮だけを使用した「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。表面に型押し加工を施し、均質な見た目に仕上げたエンボス仕様です。
Hokkaido Leather Emboss
SBE -
Hokkaido Leather Emboss LCA
組成／牛本革100%
北海道産の原皮だけを使用した「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。表面に型押し加工を施し、均質な見た目に仕上げたエンボス仕様です。
Hokkaido Leather Emboss
LCA -
Hokkaido Leather Emboss BRD
組成／牛本革100%
北海道産の原皮だけを使用した「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。表面に型押し加工を施し、均質な見た目に仕上げたエンボス仕様です。「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。表面に型押し加工を施し、均質な見た目に仕上げたエンボス仕様です。
Hokkaido Leather Emboss
BRD -
Hokkaido Leather Emboss EB
組成／牛本革100%
北海道産の原皮だけを使用した「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。表面に型押し加工を施し、均質な見た目に仕上げたエンボス仕様です。
Hokkaido Leather Emboss
EB -
Hokkaido Leather Emboss BK
組成／牛本革100%
北海道産の原皮だけを使用した「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。表面に型押し加工を施し、均質な見た目に仕上げたエンボス仕様です。
Hokkaido Leather Emboss
BK
-
-
L2
高品質の肌触りが魅力
.-
Hokkaido Leather Smooth PGY
組成／牛本革100%
北海道産の原皮だけを使用した「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。着色のみを行ったスムース仕上げで、牛革本来の自然な質感を楽しめます。
Hokkaido Leather Smooth
PGY -
Hokkaido Leather Smooth OLD
組成／牛本革100%
北海道産の原皮だけを使用した「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。着色のみを行ったスムース仕上げで、牛革本来の自然な質感を楽しめます。
Hokkaido Leather Smooth
OLD -
Hokkaido Leather Smooth BR
組成／牛本革100%
北海道産の原皮だけを使用した「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。着色のみを行ったスムース仕上げで、牛革本来の自然な質感を楽しめます。
Hokkaido Leather Smooth
BR -
Hokkaido Leather Smooth CBK
組成／牛本革100%
北海道産の原皮だけを使用した「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。着色のみを行ったスムース仕上げで、牛革本来の自然な質感を楽しめます。
Hokkaido Leather Smooth
CBK -
Hokkaido Leather Smooth BK
組成／牛本革100%
北海道産の原皮だけを使用した「北海道レザー」。なめし加工までの時間が少ないため、輸送中の傷みを抑えた上質な革が生み出されます。着色のみを行ったスムース仕上げで、牛革本来の自然な質感を楽しめます。
Hokkaido Leather Smooth
BK
-
PRICE
| オーク(クリア色) | ウォルナット(クリア色) | 送料ランク | ||
|---|---|---|---|---|
 |
3P | F1：￥561,000 F2：￥675,400 F3：￥789,800 L1：￥789,800 L2：￥816,200 |
F1：￥597,300 F2：￥711,700 F3：￥826,100 L1：￥826,100 L2：￥852,500 |
ヤマトHC 送料一覧 |
 |
2P | F1：￥532,400 F2：￥620,400 F3：￥708,400 L1：￥708,400 L2：￥727,100 |
F1：￥568,700 F2：￥656,700 F3：￥744,700 L1：￥744,700 L2：￥763,400 |
ヤマトHC 送料一覧 |
 |
1P | F1：￥440,000 F2：￥490,600 F3：￥541,200 L1：￥541,200 L2：￥553,300 |
F1：￥466,400 F2：￥517,000 F3：￥567,600 L1：￥567,600 L2：￥579,700 |
ヤマトHC 送料一覧 |
 |
オットマン | F1：￥129,800 F2：￥148,500 F3：￥167,200 L1：￥173,800 L2：￥176,000 |
F1：￥133,100 F2：￥151,800 F3：￥170,500 L1：￥177,100 L2：￥179,300 |
ヤマトHC 送料一覧 |
| 送料ランク | ヤマトHC |
|---|---|
| 北海道 | ￥21,780 |
| 青森・岩手 | ￥26,840 |
| 秋田・宮城・山形・福島 | ￥30,360 |
| 茨城・栃木・群馬・新潟 | ￥33,000 |
| 東京・神奈川・埼玉・千葉 | ￥35,200 |
| 山梨・長野・静岡 | ￥37,730 |
| 富山・石川・福井 | ￥40,480 |
| 愛知・三重・岐阜 | ￥43,890 |
| 大阪・京都・滋賀・奈良・兵庫・和歌山 | ￥44,880 |
| 岡山・鳥取・島根 | ￥47,190 |
| 広島・山口 | ￥53,350 |
| 香川・徳島・愛媛・高知 | ￥52,360 |
| 福岡・佐賀・長崎・熊本 | ￥56,430 |
| 大分・宮崎・鹿児島 | ￥57,090 |
| 沖縄・離島 | 配送不可 |
※ご注文後送料を加算させていただきます。
| 送料ランク | ヤマトHC |
|---|---|
| 北海道 | ￥15,730 |
| 青森・岩手 | ￥20,350 |
| 秋田・宮城・山形・福島 | ￥22,990 |
| 茨城・栃木・群馬・新潟 | ￥26,180 |
| 東京・神奈川・埼玉・千葉 | ￥26,840 |
| 山梨・長野・静岡 | ￥27,610 |
| 富山・石川・福井 | ￥29,370 |
| 愛知・三重・岐阜 | ￥32,670 |
| 大阪・京都・滋賀・奈良・兵庫・和歌山 | ￥33,330 |
| 岡山・鳥取・島根 | ￥34,760 |
| 広島・山口 | ￥39,380 |
| 香川・徳島・愛媛・高知 | ￥38,830 |
| 福岡・佐賀・長崎・熊本 | ￥42,020 |
| 大分・宮崎・鹿児島 | ￥42,460 |
| 沖縄・離島 | ￥56,870 |
※ご注文後送料を加算させていただきます。
| 送料ランク | ヤマトHC |
|---|---|
| 北海道 | ￥10,120 |
| 青森・岩手 | ￥12,980 |
| 秋田・宮城・山形・福島 | ￥14,960 |
| 茨城・栃木・群馬・新潟 | ￥16,060 |
| 東京・神奈川・埼玉・千葉 | ￥16,830 |
| 山梨・長野・静岡 | ￥17,930 |
| 富山・石川・福井 | ￥19,360 |
| 愛知・三重・岐阜 | ￥20,790 |
| 大阪・京都・滋賀・奈良・兵庫・和歌山 | ￥21,890 |
| 岡山・鳥取・島根 | ￥24,200 |
| 広島・山口 | ￥25,080 |
| 香川・徳島・愛媛・高知 | ￥24,860 |
| 福岡・佐賀・長崎・熊本 | ￥26,290 |
| 大分・宮崎・鹿児島 | ￥26,620 |
| 沖縄・離島 | ￥36,410 |
※ご注文後送料を加算させていただきます。
| 送料ランク | ヤマトHC |
|---|---|
| 北海道 | ￥4,180 |
| 青森・岩手 | ￥5,060 |
| 秋田・宮城・山形・福島 | ￥5,610 |
| 茨城・栃木・群馬・新潟 | ￥5,830 |
| 東京・神奈川・埼玉・千葉 | ￥6,160 |
| 山梨・長野・静岡 | ￥6,490 |
| 富山・石川・福井 | ￥7,150 |
| 愛知・三重・岐阜 | ￥7,370 |
| 大阪・京都・滋賀・奈良・兵庫・和歌山 | ￥7,480 |
| 岡山・鳥取・島根 | ￥8,030 |
| 広島・山口 | ￥8,580 |
| 香川・徳島・愛媛・高知 | ￥8,360 |
| 福岡・佐賀・長崎・熊本 | ￥9,570 |
| 大分・宮崎・鹿児島 | ￥9,570 |
| 沖縄・離島 | ￥12,100 |
※ご注文後送料を加算させていただきます。
発送まで約6〜12週間前後の期間を頂いております。
発送日が判り次第改めてご連絡差し上げます。
※こちらの商品は受注生産品となります。
注文
発送
yamanami
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
HISTORY